各位旅客:

本公司日前接獲日本移民局正式通告,自2005年9月1日起,該國出入境ED卡將全面使用新版,新版ED卡上除列有條碼欄使資料讀取更便利外,ED卡背面是以問答方式條列。於2005年9月1日起,不再接受舊版ED卡,也就是自2005年9月1日起,如仍使用舊卡,該局將不受理,並將要求重新填寫。為免造成旅客不便並得順利入境,敬請旅客留意,謝謝!